| 취업관련 번역 |
|
|
취업 관련 각종 서류 및 증명서의 번역이 필요하신 분들에게
번역라인21의 노하우와 축적된 자료로 저렴하게 서비스 됩니다. |
| 구분 |
번역 결과물 기준 A4 1장 (80칼럼 25라인 바탕 12폰트)
긴급번역시 20% 추가됩니다. |
| 한국어->영어 |
이력서 (입사지원서)
자기소개서 추천서 |
25,000 |
원어민 검수
Proofreading (선택사항) |
비용은 번역라인21에서 작업한 경우 번역비용의 50 %선이며,
외부에서 번역한 경우 별도 문의해 주시기 바랍니다. |
- 위의 비용은 일반적인 수준을 기준으로 한 것입니다. 내용에 따라 비용이 추가 될 수도 있습니다.
- 요청하실 경우 한글이력서(입사지원서) 양식을 영문 이력서 (Resume) 양식으로 해드립니다.
- 2개 이상의 추천서를 의뢰하실 경우 요청하시면 각각 다른 번역사들께서 작업을 하게 됩니다. |
|
| 증명서 번역 |
실속있는 최고의 맞춤 서비스 |
|
| 구분 |
원본 1페이지 번역 비용 |
| 한국어->영어 |
사업자등록증, 재학/졸업/재직증명서,범죄경력수사경력조회회보서
<가족관계등록부> 가족관계증명서, 혼인관계증명서,입양관계증명서
기본증명서,친양자입양관계증명서 |
12,000
당일 납품시 15,000 |
| 제적등본, (구)호적등본 |
15,000 |
| 성적증명서 등기부등본 (부동산),소득금액증명서 |
25,000 |
생활기록부(초,중,고),등기부등본 (등기사항전부증명서,사업)
건설기술인 경력증명서
각종 세금납부영수증 확인서 |
30,000 ~ |
- 위의 비용은 일반적인 수준을 기준으로 한 것입니다. 내용이나 분량에 따라 비용이 변동 될 수도 있습니다.
- 위의 비용은 각 서류별로 전체를 의뢰할 경우의 단가입니다. 부분 번역을 의뢰하실 경우 일반 번역 비용을 적용합니다.
- 위에 제시된 서류 이외의 증명서들은 별도 문의해 주시기 비랍니다.
- 긴급번역시 20% 추가됩니다. |
|
| 의뢰방법 |
|
| |
의뢰하실 증명서를 온라인견적의뢰, 이메일, 우편, 방문 등의 방법으로 보내주시면 견적을 알려드립니다. 견적서를 확인하시고 의뢰해 주시면 되겠습니다. 우편으로 보내실때는 이메일주소 와 연락처를 잘 보이게 적어 보내 주시기 바랍니다. 의뢰시 서류와 관련되는 분들의 여권상의 영문 이름(스펠링)을 알려주시기 바랍니다. |
| 번역공증대행 절차 |
|
|
번역 및 공증 견적의뢰 >결제 > 번역완료 > 의뢰인 확인 > 공증 > 공증서류배달 > 완료
서류원본 보내실 주소: 서울 서초구 반포대로 18길 56 센츄리2차 오피스텔 808호
* 공증의뢰시 번역비용 외 추가비용
- 공증비용(서류 1건당)(한외 25,000원 / 외한 25,000원)
- 대행수수료: 25,000원 (1건 수수료이며 동시에 추가 1건당 10,000원)
- 국내배송료: 등기(택배)발송 무료
(퀵서비스 및 외국발송 배달비용 별도문의)
* 공증서류 배달시간: 번역시간 + 1~3일 (퀵서비스를 이용하실 경우 시간을 줄이실 수 있습니다.)
* 번역공증대행은 영한,한영번역 문서만 가능합니다. |
|
가족관계등록부 번역공증 인터넷으로 끝내기!
- 대법원 전자가족관계등록시스템(efamily.scourt.go.kr)에서 발급
- 스캔 또는 사진촬영 후 인쇄원본을 우편등기로 번역라인21에 발송
- 스캔 또는 사진촬영 한 파일을 번역라인21로 전송
- 번역 및 공증 후 서류 배달
- 번역 공증 서류 수신^^
|
