영문초록사이트 번역라인21 논문초록번역 영문초록번역 원어민검수 감수교정

전화상담 평일 11:00~18:00 / 카톡상담 평일 11:00~18:00 주말 11:00~14:00

작성일 : 08-06-01 13:13

[Q&A] 제적등본 번역

글쓴이 : 김승한

안녕하세요
제적등본 번역과 관련해서 문의드립니다.
일본에 결혼때문에 제적등본을 제출해야하는 제적등본에 나온 사람 모두 번역의뢰해야하나요?
결혼한사람도 있고 조카들도 나오던데요? 그리고 번역료는 얼마인지 궁금합니다.

답변 부탁드립니다.



번역라인21 08-06-02 10:21 안녕하세요? 일반적으로 증명서류는 서류 전체를 하게 됩니다만 부분 번역 여부는 서류를 접수하시는 곳에 문의하셔야 할 것 같습니다. 영어로 하실경우 원본 1페이지에 9000원씩이며 일어로 하실경우는 원본 1.5페이지에 22000원씩 합니다. 좋은 하루되세요~~ 안녕하세요? 일반적으로 증명서류는 서류 전체를 하게 됩니다만 부분 번역 여부는 서류를 접수하시는 곳에 문의하셔야 할 것 같습니다. 영어로 하실경우 원본 1페이지에 9000원씩이며 일어로 하실경우는 원본 1.5페이지에 22000원씩 합니다. 좋은 하루되세요~~