영문초록사이트 번역라인21 논문초록번역 영문초록번역 원어민검수 감수교정

전화상담 평일 11:00~18:00 / 카톡상담 평일 11:00~18:00 주말 11:00~14:00

| Home | FAQ | English | 日本語

작성일 : 01-09-18 18:08

Re: 번역에 관하여...

글쓴이 : 운영자

물론 잘하시는 분들이 작업을 하십니다. 기타 사항은 금일 전화 상담한 내용으로 대체하겠습니다. 문의해 주셔서 감사합니다.

> 김종혁 님이 쓰신 글입니다.
> 안녕하세요 번역라인21 여러분.
>
> 전 김종혁이라고 하구요, 지금 독일 유학을 준비 중이람니다.
> 그런데 비자 발금 허가에 문제가 있어서
> 한국 주네 독일 총영사에게 보낼 편지가 있습니다.
> 제가 독일어를 조금하지만 아직 문장을 쓰는데엔 자신이 없어서...
> 전 지금 이 편지로 하여금 제 비자 발금을 받는야 못 받는냐 하는
> 기로에 서 있담니다.
>
> 그래서 여쭈어 보고 싶은 것이
> 독일어를 번역하시는 분이 얼마나 잘 하시는 분인지 해서요.
> 그분의 실력을 의심하는건 아니고
> 발씀 드렸다시피 이 편지 한통에 제가 비자 발급을 받느냐 못 받느냐
> 하는 갈림길에 있어서지요...